This article explains how the feature works for storing your Project schedule file in a Teams document library rather than locally on your desktop.
This feature requires that your admin has configured both the Project Professional and Microsoft Teams apps in OnePlan.